[英文成語]PENNY PINCHING. — 理解「一分錢都要省」的花錢哲學

節省到極致

「一分錢都要省」這個成語描繪了極端節儉的人，他們努力節省每一分錢。這種行為可能源自於經濟困難或是對未來資源不足的擔憂。這不僅是一種財務管理策略，也反映了一種生活態度。在某些情況下，過度節儉可能會導致生活品質的降低，或者在與朋友和家人的關係上出現問題，因為他們可能會對這種過度節儉感到不悅。然而，這個成語也提醒我們，在消費主義盛行的社會中，學會合理節約是一種重要的財務自律技巧。

範例句子

1. Tom's always penny pinching, that's why he never buys lunch.

   湯姆總是很節儉，所以他從不買午餐。

2. She was known for her penny pinching ways, saving every little bit she could.

   她以節省每一分錢而聞名。

3. His penny pinching tactics frustrated his friends, who wanted to splurge now and then.

   他的節儉策略讓他的朋友感到沮喪，他們偶爾想要放縱一下。