旅夜书怀 - 杜甫
孤寂旅途中的深情抒懷
細草微風岸
The slender grass in the gentle breeze by the shore,
危檣獨夜舟
The tall mast alone on the boat in the night.
星垂平野闊
Stars hang low over the vast open fields,
月湧大江流
The moon rises as the great river flows.
名豈文章著
Can fame be established through writings?
官應老病休
An official should retire when old and sick.
飄飄何所似
What does this drifting resemble?
天地一沙鷗
A lone seagull between heaven and earth.
詩名與作者
這首《旅夜書懷》是唐代著名詩人杜甫的作品。詩題中的「旅夜」指在旅途中的夜晚，而「書懷」則錶示記錄自己的感受和心境。整首詩描繪瞭詩人在漂泊旅途中的孤寂與感慨。
逐句解析
細草微風岸，危檣獨夜舟。
開篇兩句以細膩的筆觸勾勒齣一幅靜謐而又略帶淒涼的畫麵。「細草微風岸」描寫瞭江邊細軟的小草在微風中輕輕搖曳的情景，營造齣一種柔和、安靜的氛圍。然而，這種寧靜之中卻隱含著一絲落寞。「危檣獨夜舟」中的「危檣」指的是高聳的船桅，象徵著孤獨與危險；「獨夜舟」則強調瞭詩人在夜晚獨自乘船的孤寂感。此處的「獨」字尤其傳神，突齣瞭詩人內心的孤單與無助。
星垂平野闊，月湧大江流。
接下來的兩句進一步展開視野，將讀者引入一個廣闊無垠的天地之間。「星垂平野闊」描繪瞭繁星低垂於遼闊的平原之上，形成瞭一種宏大的空間感。這裡的「垂」字用得極為巧妙，使星空彷彿與大地相連，增強瞭畫麵的立體感。「月湧大江流」則將視線轉移到滾滾東去的大江上，皎潔的月光映照在江麵上，隨著水流波動起伏，宛如月亮正在江水中湧動。這一動一靜的對比，既展現瞭自然界的壯麗，也襯托齣詩人的渺小與孤寂。
名豈文章著，官應老病休。
這兩句錶達瞭詩人對於自身命運的反思與感嘆。「名豈文章著」意為：難道我的聲名隻能靠文章來傳世嗎？這裡透露齣詩人對自己文學成就的不滿，以及對仕途坎坷的遺憾。「官應老病休」則直接點明瞭現實的無奈——年邁體弱，不得不告別官場。這兩句語氣沉鬱，反映瞭杜甫晚年生活睏頓、理想破滅的心境。
飄飄何所似，天地一沙鷗。
最後兩句以比喻收尾，將詩人的自我形象化作一隻在天地間飄零的沙鷗。「飄飄何所似」是一種自問，也是對人生狀態的深刻思索。「天地一沙鷗」則是答案，沙鷗作為自由但孤獨的象徵，寄託瞭詩人對自身漂泊不定、無依無靠的感慨。同時，這個比喻也暗示瞭詩人對宇宙浩瀚、人生短暫的哲學思考。
主題與情感
全詩通過描繪旅途中的景象，抒發瞭詩人對人生的感悟和對命運的無奈。從開頭的孤寂畫麵，到中間的壯麗景色，再到結尾的哲理反思，詩歌層次分明，情感豐富。
- 孤寂與漂泊： 詩人藉景抒情，通過「獨夜舟」、「沙鷗」等意象，錶現瞭自己在人生旅途中的孤獨與迷茫。
- 壯誌未酬： 「名豈文章著，官應老病休」直白地錶達瞭詩人對仕途失意的不甘與悲憤。
- 哲理思考： 最後一句「天地一沙鷗」超越瞭個人的情感，上升到對宇宙與生命的宏大思考。
藝術特色
杜甫的這首詩語言凝練，意境深遠，具有很高的藝術價值。
- 情景交融： 詩歌將自然景觀與個人情感緊密結閤，使得每一幅畫麵都飽含詩人的主觀情緒。
- 對比手法： 如「星垂平野闊」與「月湧大江流」的動靜對比，以及「名豈文章著」與「官應老病休」的理想與現實對比，增強瞭詩歌的張力。
- 象徵意義： 沙鷗作為核心意象，不僅代錶瞭詩人的漂泊，更象徵著人類在茫茫天地間的渺小與脆弱。
總結
《旅夜書懷》是一首充滿哲理與深情的佳作，它不僅展示瞭杜甫卓越的詩纔，也摺射齣他晚年的複雜心境。詩中既有對自然美景的讚美，也有對人生睏境的感嘆，更有對生命本質的探尋。這首詩以其深邃的思想內涵和優美的藝術形式，成為中國古典詩歌中的經典之作。
重點
這首詩表達了杜甫在流浪途中對自身命運的深刻思考，同時反映了戰亂時代文人的無奈與哀愁；他以孤雁、星河等意象，傳遞出內心的孤獨和對理想世界的嚮往，啟發讀者珍惜平穩生活並關照內心真實感受。
意見評論
鐘品妍詩人在茫茫江夜裡，看到星空與奔流的大江，不免感慨個人如一粒塵沙，蘊含著深沉的自我省思。
嵇雪柔欣沛藍杜甫在面對天地浩瀚的時候，將自己的身世與期許融入其中，這種對比使詩境更為深邃。
周以倫短短幾句，就把夜晚江岸的靜謐與詩人的落寞刻畫得纖毫畢露。
俊傑每回讀到「飄飄何所似，天地一沙鷗」都心有所感，彷彿也跟著詩人化作沙鷗，自由卻孤零，茫然四顧。
紀文豪雖是羈旅書懷，卻能將國事、個人抱負與宇宙蒼茫結合在一起，這是詩聖的獨到之處。
鍾子凌「細草微風岸」寫出柔和景象，卻隱約透露出詩人在旅途中的脆弱心境。
春眠不覺曉處聞啼鳥聲整首詩刻畫了夜色下的空曠與漂泊感，讓人想起一個遠離家鄉的靈魂默默仰望星月，憂思綿延不盡。
高美玲有時候感覺杜甫在描述夜泊江邊的場景，其實更是在夜深人靜時審視自己的一生得失。
謝文樂杜甫的《旅夜書懷》蘊含著濃烈的羈旅之感，既有孤獨，也有對大自然的靜觀。
台灣美食市小吃人懷念讀到最後「天地一沙鷗」時，我總感到一股蒼茫的悲愴與自我放逐的釋然，像是一聲長嘆。
戴文元花若明此詩既有塵世煩惱也有超脫感，杜甫在夜色下掏出紙筆書懷，卻與天地共鳴，形成一種孤獨而雄渾的美。
古文凱杜甫巧妙運用江月、星野之景，突顯人生路途與自然無常的對照，令我讀來總是驚嘆不已。
怡君這首詩充滿寂寞卻又有一種壯闊的美感，讓人彷彿置身于清涼月色下的浩蕩江面，感受到無邊的孤獨與無奈。
曹俊彥惠靖君「星垂平野闊，月湧大江流」讓我感到宇宙浩瀚，心裡一陣空寂。
何彥勳從「細草微風」到「星垂平野」，意象層層展開，不僅展現自然之美，也顯示出詩人內心的無限唏噓。
卓建平「名豈文章著，官應老病休」一句真是令人動容，讀得出杜甫自嘲中帶著無奈，彷彿看盡宦海浮沉。
小紅豆我喜歡詩中危檣獨立的畫面，孤舟夜行，更突顯杜甫心緒的飄搖與愁緒。