[英文俚語]PUSHING YOUR LUCK. — 學習俚語的有趣方法

冒險

這句俚語意思是你在冒險，做超出自己能力範圍的事情。比如，你一直贏錢，決定再下注時，朋友可能會提醒你：「You're pushing your luck.」意思是警告你不要得寸進尺，有可能會失敗。

範例句子

1. If you keep taunting him, you're really pushing your luck.

   如果你繼續挑釁他，你真的在冒險。

2. Continuing to gamble after winning might be pushing your luck.

   在贏了之後繼續賭博可能有點冒險。

3. Taking that risky shortcut through the backroads late at night, she was definitely pushing her luck.

   深夜走那條風險很大的捷徑，她真的在冒險。