[英文俚語]PLAY IT BY EAR. — 學習「隨機應變」的生活智慧

隨機應變

「Play it by ear」來自音樂界，原意是指樂手按照聽覺即興演奏，廣泛用來形容在沒有明確計劃或預料的情況下，隨機應變解決問題或應對情況。

範例句子

1. Let's play it by ear, we can decide when we get there.

   我們到了那裡再決定，順其自然。

2. We don't have a plan, so we'll just play it by ear.

   我們沒有計畫，所以就隨遇而安。

3. Tonight's going to be spontaneous, let's play it by ear and see what happens.

   今晚將是自發性的，我們隨意行動，看看會發生什麼。