[英文俚語]HAVE YOUR BACK. — 學習如何表達「支持你」的堅定承諾

Have your back.

Have your back.

支持你

「Have your back」表示某人會支持你,保護你,不管發生什麼事。這種表達通常用在表明忠誠或保證在困難時刻給予幫助的情墀中,類似中文中的「包你平安」或「我罩你」。

範例句子

  1. Don't worry, I'll always have your back.

    別擔心,我會一直支持你。

  2. Whatever happens, I have your back.

    無論發生什麼事,我都會支持你。

  3. You can always count on me to have your back when times get tough.

    當困難來襲時,你總是可以指望我支持你。

分享
喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本
推薦影片
more