[英文俚語]THAT'S OFFBEAT. — 學習俚語的有趣方法

非常另類

這句俚語形容某事物與傳統或普遍預期不同，有些非主流。比如，一部電影的情節或風格與常見的截然不同，就可以說：「That's offbeat!」表示這部電影非常獨特或另類。

範例句子

1. That movie was totally that's offbeat.

   那部電影真的是非常奇特。

2. She has an offbeat sense of humor that cracks everyone up.

   她有一種另類的幽默感，讓所有人都捧腹大笑。

3. Choosing to holiday in an abandoned lighthouse was certainly an idea that's offbeat.

   選擇在廢棄的燈塔度假，這確實是一個奇特的主意。