That's offbeat.
[スラング] THAT'S OFFBEAT. - 型破りなスタイルを英語で学ぶ
型破り
「That's offbeat.」は、一般的ではない、普通とは異なる独自の方法やスタイルを表します。通常とは異なるアプローチや考え方が見られる時に使う言葉です。
例文
That movie was totally that's offbeat.
その映画は完全に変わっていた。
She has an offbeat sense of humor that cracks everyone up.
彼女の独特なユーモアのセンスはみんなを笑わせる。
Choosing to holiday in an abandoned lighthouse was certainly an idea that's offbeat.
廃墟の灯台で休暇を過ごすことを選ぶのは確かに変わったアイデアだ。