[英文俚語]THAT'S BANANAS. — 英語俚語學習：解釋“那真瘋狂”的情景應用

非常瘋狂

That's bananas" 用來形容事情非常瘋狂或怪異。當事情發展到出乎意料的地步，或者某個人的行為超出常規時，這個詞非常合適。

範例句子

1. Her new idea was totally that's bananas, but it might just work!

   她的新點子簡直是天馬行空，但或許會成功！

2. Can you believe this? His suggestion is that's bananas!

   你能相信嗎？他的建議真是瘋狂！

3. At the brainstorming session, her creative pitch was so out there—it was absolutely that's bananas!

   在頭腦風暴會議上，她的創意提案真是太瘋狂了！