Haste makes waste.
Haste makes waste.
El refrán 'Haste makes waste' sirve como una valiosa advertencia contra la precipitación. En esencia, sugiere que hacer las cosas con demasiada rapidez puede llevar a errores que, a la larga, causarán más daño y requerirán más tiempo para corregirse. Piensa en cuando intentas hacer varias cosas a la vez para ahorrar tiempo, como cocinar y limpiar simultáneamente. A menudo, esto puede llevar a que la comida se queme o a que la limpieza no esté bien hecha, requiriendo que se repita la tarea. Este refrán nos recuerda que, a veces, tomarse el tiempo necesario para hacer las cosas correctamente es mucho más eficiente que tener que solucionar los problemas causados por la prisa.
Rushing through the assignment, she made errors; truly, haste makes waste.
Apresurándose a través de la tarea, cometió errores; verdaderamente, la prisa produce desechos.
My mother always said haste makes waste, so I take my time to do things right.
Mi madre siempre decía que la prisa produce desechos, así que me tomo mi tiempo para hacer las cosas bien.
In his haste to finish the project, he overlooked some important details and had to redo some sections; another example of how haste makes waste.
En su prisa por terminar el proyecto, pasó por alto algunos detalles importantes y tuvo que rehacer algunas secciones; otro ejemplo de cómo la prisa produce desechos.