Devil's advocate.
[Modismo] DEVIL'S ADVOCATE. - Aprende a defender puntos de vista opuestos inteligentemente
Defender el contrario.
El término 'Devil's advocate' se refiere a la práctica de defender intencionadamente una posición contraria en un debate, con el propósito de explorar la verdad o profundizar en el entendimiento de un tema. Esta expresión proviene de la antigua Iglesia Católica, donde un oficial designado, el 'advocatus diaboli', tenía la tarea de argumentar contra la canonización de un candidato a santo, presentando pruebas y razones por las cuales no deberían ser canonizados. Hoy día, emplear esta técnica puede ser extremadamente útil en debates y discusiones, pues prepara a ambos lados para rebatir objeciones reales y fortalece la comprensión de argumentos y perspectivas diversas.
Frases de ejemplo
I'll play devil's advocate here, but are you sure your plan will work?
Voy a asumir el papel de abogado del diablo aquí, pero ¿estás seguro de que tu plan funcionará?
Sometimes, it's good to have someone play the devil's advocate to see all sides of an argument.
A veces, es bueno tener a alguien que asuma el papel de abogado del diablo para ver todos los lados de un argumento.
In the meeting, he served as the devil's advocate, questioning every aspect of the proposal.
En la reunión, actuó como abogado del diablo, cuestionando cada aspecto de la propuesta.