Lend a hand.
/lɛnd ə hænd/
Lend a hand.
/lɛnd ə hænd/
El modismo 'Lend a hand' se emplea cuando se desea expresar la acción de ayudar a alguien en una tarea o situación. Imagina que un amigo está mudándose de casa y necesita ayuda para cargar cajas. En este contexto, podrías usar el modismo diciendo, 'Can I lend a hand?' que se traduce como, '¿Puedo ayudarte?' Este modismo fomenta un sentido de comunidad y apoyo mutuo, mostrando la disposición para asistir a los demás de manera altruista.
Can you lend a hand with setting up the tables?
¿Puedes ayudarme con la preparación de las mesas?
He's always willing to lend a hand at community events.
Él siempre está dispuesto a ayudar en los eventos comunitarios.
She lent a hand to her neighbor, who appreciated the help with the move.
Ella ayudó a su vecino, quien agradeció la ayuda con la mudanza.