[Jerga] THAT'S A WRAP. - Cómo decir Fin de la Actividad en Inglés
That's a wrap.
/ðæts ə ræp/
Fin de la jornada.
That's a wrap." se utiliza para indicar que una actividad o evento ha concluido. Es muy común en entornos de filmación de películas o series de televisión, donde se anuncia el final del día de trabajo o de una escena particular. La frase se puede usar en cualquier contexto para indicar que algo ha terminado.
Frases de ejemplo
We finished filming, that's a wrap.
Hemos terminado de filmar, hemos concluido.
Once we complete this scene, that's a wrap.
Una vez que completemos esta escena, hemos terminado.
After the last performance, everyone cheered and said, “That’s a wrap!”
Después de la última actuación, todos aplaudieron y dijeron, "¡hemos terminando!"