[Idiome] HASTE MAKES WASTE. - Pourquoi précipitation peut mener à l'échec
Haste makes waste.
Hâte-toi lentement.
Haste makes waste" est une mise en garde contre la précipitation, en expliquant que faire les choses trop rapidement peut aboutir à des erreurs et des inefficacités qui nécessitent finalement plus de temps pour être corrigées. Elle nous incite à prendre le temps de faire les choses correctement dès la première tentative.
Phrases d'exemple
Rushing through the assignment, she made errors; truly, haste makes waste.
En se précipitant pour faire le devoir, elle a fait des erreurs; vraiment, la précipitation engendre le gaspillage.
My mother always said haste makes waste, so I take my time to do things right.
Ma mère disait toujours que la précipitation engendre le gaspillage, alors je prends mon temps pour bien faire les choses.
In his haste to finish the project, he overlooked some important details and had to redo some sections; another example of how haste makes waste.
Dans sa hâte de finir le projet, il a négligé des détails importants et a dû refaire certaines sections; un autre exemple de comment la précipitation engendre le gaspillage.