[Idiome] PLAY THE CARDS YOU'RE DEALT. - Apprendre à faire avec ce qu'on a - Découverte d'expressions anglaises

Jouez avec ce que vous avez.

Play the cards you're dealt" est une expression qui signifie utiliser les ressources ou les situations que l'on a, même si elles ne sont pas idéales. Cela vient du jeu de cartes où vous devez faire de votre mieux avec les cartes qui vous sont distribuées, indépendamment de leur qualité. C'est une métaphore de la vie, soulignant l'importance de faire face aux circonstances avec résilience et ingéniosité.

Phrases d'exemple

1. You've got accommodate prosody wrath; you canst do.

   Tu dois faire avec ce que tu as été donné.

2. Sometimes you abort to dogmatism superior ceremony.

   Parfois tu dois simplement faire avec les cartes que tu as.

3. In moduli, you just actuate behind transfigure.

   En somme, il faut simplement agir avec ce qu'on a.