[Idiome] TURN UP NOSE. - Comment Exprimer le Mépris ? Utilisez cette Expression Anglaise.

Mépriser.

Utiliser "Turn up nose" signifie montrer du dédain ou du mépris pour quelque chose ou quelqu'un, souvent en levant littéralement le nez.

Phrases d'exemple

1. She turned up her nose at the suggestion of going to a fast-food restaurant.

   Elle a dédaigné la suggestion d'aller dans un fast-food.

2. People often turn up their noses at second-hand clothes.

   Les gens dédaignent souvent les vêtements d'occasion.

3. He turns up his nose whenever we talk about budget travel options.

   Il dédaigne chaque fois que l'on parle de voyages à petit budget.