[Idiome] STICK TO YOUR GUNS. - Exprimez votre fermeté avec « Stick to Your Guns » !
Stick to your guns.
Rester ferme.
Stick to your guns" signifie maintenir fermement sa position ou opinion, malgré les pressions extérieures. Dans le contexte d'un débat houleux, quand les autres tentent de vous faire changer d'avis, "stick to your guns" montre une résistance et une constance dans vos croyances ou décisions.
Phrases d'exemple
You should stick to your guns on this matter.
Tu devrais rester ferme sur cette question.
She decided to stick to her guns and not compromise.
Elle a décidé de rester ferme et de ne pas faire de compromis.
Even with pressure from others, he chose to stick to his guns and follow his principles.
Même sous la pression des autres, il a choisi de rester ferme et de suivre ses principes.