[Argot] THAT BLOWS. - Exprimez votre déception en anglais avec impact
That blows.
/ðæt bloʊz/
C'est nul.
That blows." est une façon familière de dire que quelque chose est très décevant ou désagréable. C'est le genre d'expression qu'on utilise lorsqu'on est confronté à une situation frustrante ou à un échec.
Phrases d'exemple
I forgot my wallet at home, that blows!
J'ai oublié mon portefeuille à la maison, c'est embêtant !
His team lost the game, that blows.
Son équipe a perdu le match, c'est nul.
Just heard the concert was canceled, that totally blows.
Je viens d'apprendre que le concert est annulé, c'est vraiment nul.