[スラング] THAT BLOWS. - 英語のスラング「それは最悪だ」とは？生き生きとした言葉で会話を楽しもう

それは最悪だ

「That blows」というスラングは、「それは最悪だ」や「最低だ」という意味を持ちます。通常、期待はずれや失望した時に使われる言葉です。例えば、友人が大事な試験に落ちた時、「That blows, man」と慰めることがあります。この表現は、強い感情を表現する際に使うのが一般的で、特に若者の間でよく使用されます。

例文

1. I forgot my wallet at home, that blows!

   家に財布を忘れてしまった、ついてない！

2. His team lost the game, that blows.

   彼のチームが試合に負けた、ついてない。

3. Just heard the concert was canceled, that totally blows.

   コンサートが中止になったと聞いて、本当に最悪だ。