Hang in there.
/hæŋ ɪn ðɛər/
Hang in there.
/hæŋ ɪn ðɛər/
Hang in there." est une expression souvent utilisée pour encourager quelqu'un à ne pas abandonner face à des défis ou des difficultés. C'est comme dire "Tiens bon" ou "Ne lâche rien" en français. L'expression véhicule un message de soutien et d'encouragement pour persévérer.
Hang in there, you're almost through with this tough project.
Accroche-toi, tu es presque à la fin de ce projet difficile.
Just hang in there, better days are surely coming.
Accroche-toi, des jours meilleurs vont sûrement arriver.
I know it's tough now, but hang in there; everything will get better soon.
Je sais que c'est dur maintenant, mais accroche-toi ; tout ira mieux bientôt.