Blow off steam.
Blow off steam.
L'expression "Blow off steam" est souvent utilisée pour décrire le fait de se libérer de la frustration ou du stress de manière énergique. Imaginez-vous terminant une semaine difficile au travail; une bonne séance au gymnase ou une sortie entre amis pourraient être vos façons de "blow off steam". C'est un peu comme laisser s'échapper la pression d'une cocotte-minute!
After the exam, I just need to blow off some steam.
Après l'examen, j'ai juste besoin de décompresser.
Let's go play some basketball to blow off steam.
Allons jouer au basket pour décompresser.
When work gets too stressful, I hit the gym to blow off steam and clear my head.
Quand le travail devient trop stressant, je vais à la salle de sport pour décompresser et me vider la tête.