[สแลงภ] BLOW OFF STEAM. - เรียนภาษาอังกฤษง่ายๆ: การปลดปล่อยความเครียด

ระบายความเครียด

Blow off steam" เป็นสำนวนที่ใช้เมื่อคนต้องการระบายความเครียดหรือความโกรธออกมา มักใช้เมื่อมีความต้องการบรรเทาความตึงเครียด เช่น การออกกำลังกาย, หัวเราะ, หรือทำกิจกรรมสนุกๆ

ประโยคตัวอย่าง

1. After the exam, I just need to blow off some steam.

   หลังจากสอบเสร็จ ฉันต้องหาทางระบายความเครียด

2. Let's go play some basketball to blow off steam.

   ไปเล่นบาสกันเพื่อระบายความเครียดเถอะ

3. When work gets too stressful, I hit the gym to blow off steam and clear my head.

   เมื่อเวลางานเครียดเกินไป ฉันก็ไปยิมเพื่อลดความเครียดและทำให้สมองโล่งขึ้น