[Discours] THE LADY'S NOT FOR TURNING. - La dame ne se détournera pas.

"La dame ne se détournera pas."

Le discours de 1980 de Margaret Thatcher, où elle a prononcé la célèbre phrase "La dame ne se détournera pas" (The lady's not for turning), marque un moment-clé de sa carrière politique. Cette déclaration était une réponse à ceux qui doutaient de sa politique économique de l'époque et qui appelaient à un changement de direction. En refusant de "tourner", Thatcher affirmait sa détermination à suivre son programme de réformes néolibérales, malgré les controverses et les nombreuses manifestations. Cette position ferme a solidifié son image de leader inébranlable, lui valant à la fois admiration et critiques sévères. Le discours a non seulement renforcé sa politique intérieure mais a également posé les fondements de ce qui serait plus tard connu sous le nom de l'"ère Thatcher", caractérisée par des privatisations massives, des affrontements avec les syndicats et une réduction significative de l'intervention de l'État dans l'économie.

Arrière-plan

1. Margaret Thatcher

   Margaret Thatcher

2. Prime Minister of the United Kingdom

   Première ministre du Royaume-Uni de 1979 à 199o et première femme à avoir exercé cette fonction

3. Conservative Party Conference, 1980

   Lors de la conférence du Parti conservateur en 1980, affirmant sa position contre l'Union européenne.