The lady's not for turning.
/ðə ˈleɪdiz nɑt fɔr ˈtɜrnɪŋ/
The lady's not for turning.
/ðə ˈleɪdiz nɑt fɔr ˈtɜrnɪŋ/
มาร์กาเร็ต แทตเชอร์, นายกรัฐมนตรีอังกฤษ, ได้กล่าวคำว่า “ผู้หญิงคนนี้จะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง” ในการประชุมพรรคคอนเซอร์เวทีฟในปี 1980 ประโยคนี้ถูกกล่าวขึ้นในช่วงที่เธอมีความคิดเห็นที่แข็งกร้าวเกี่ยวกับนโยบายเศรษฐกิจและการปฏิรูปในสหราชอาณาจักร คำสั่งของเธอเปลี่ยนแปลงนโยบายของพรรคและชี้นำสหราชอาณาจักรผ่านสมัยที่มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ คำพูดของเธอสะท้อนว่าเธอยืนหยัดในจุดยืนและท่าทีของตัวเอง แม้จะมีการท้าทายและความแตกต่างของความคิดเห็นจากภายนอก การใช้คำนี้ในช่วงเวลาที่ต้องการความมั่นคงและการนำที่เข้มแข็งช่วยให้เธอรักษาอำนาจนำในช่วงที่ท้าทายและได้อำนาจส่งผลให้มีการเปลี่ยนแปลงมากมายในบริบทของการเมืองและเศร
Margaret Thatcher
มาร์กาเร็ต แทตเชอร
Prime Minister of the United Kingdom
นายกรัฐมนตรีอังกฤษ
Conservative Party Conference, 1980
ให้คำพูดในการประชุมพรรคคอนเซอร์เวทีฟ, 1980