Win by a landslide.
Win by a landslide.
जब हम कहते हैं 'Win by a landslide', तो इसका मतलब है कि कोई व्यक्ति या टीम बहुत बड़े अंतर से जीती है। इस इडियम का उपयोग अक्सर चुनावों में देखने को मिलता है, जहाँ कोई उम्मीदवार या पार्टी दूसरों के मुकाबले काफी अधिक वोटों से जीतती है। 'भारी मतों से जीत' यह दर्शाता है कि जनता का झुकाव स्पष्ट रूप से जीतने वाले की ओर था। यह इडियम उन्हें समझने में मदद करता है कि कभी-कभी परिणाम केवल जीत या हार नहीं होता, बल्कि यह भी बताता है कि समर्थन किस हद तक गहरा था।
He won the election by a landslide, receiving over 80% of the votes.
उसने चुनाव में भारी बहुमत से जीत हासिल की, 80% से अधिक वोट प्राप्त किए।
The new policy was approved by a landslide in the council.
नई नीति को परिषद में भारी बहुमत से स्वीकृति मिली।
Her idea won support by a landslide at the meeting, with almost everyone agreeing.
उसका विचार बैठक में भारी बहुमत से समर्थन प्राप्त हुआ, लगभग सभी लोग सहमत थे।