Win by a landslide.

Win by a landslide.
“Win by a landslide”表达的是以绝对优势或者非常大的差距赢得胜利。这个短语常用在选举中,描述一个候选人赢得了远超其他对手的票数。
He won the election by a landslide, receiving over 80% of the votes.
他在选举中以压倒性的优势获胜,得票超过80%。
The new policy was approved by a landslide in the council.
在委员会中,新政策以绝大多数票数通过。
Her idea won support by a landslide at the meeting, with almost everyone agreeing.
在会议上,她的想法几乎得到了所有人的支持。