All thumbs.
All thumbs.
किसी को 'All thumbs' कहा जाता है जब वह व्यक्ति किसी काम को करने में बहुत अनाड़ी होता है, खासकर हाथों से की जानेवाली क्रियाओं में। यह व्यक्ति के असमर्थता को दर्शाता है कि वह किसी विशेष कौशल में सिद्धहस्त नहीं है।
I'm all thumbs when it comes to knitting; I can barely hold the needles.
बुनाई में मैं बिल्कुल अनाड़ी हूं; सुइयों को भी ठीक से पकड़ नहीं सकता।
He's all thumbs in the kitchen; he can't even flip pancakes.
रसोई में वो बिल्कुल अनाड़ी है; पैनकेक भी ठीक से पलट नहीं सकता।
Trying to fix the phone, I felt all thumbs, dropping screws and tools.
फोन को ठीक करते समय, मैंने बहुत बड़ी गलती की।