[मुहावरा] THROW IN THE TOWEL. - हार के समय पीछे हटने की विधि
Throw in the towel.
/θroʊ ɪn ðə taʊəl/
हार मान लेना।
Throw in the towel" का प्रयोग तब होता है जब कोई व्यक्ति किसी कठिनाई या संघर�्ष में विफलता को स्वीकार करते हुए, प्रयासों को रोक देता है। यह इडियम मुक्केबाजी से आया है जहाँ ट्रेनर तौलिया फेंककर मुकाबला छोड़ने का संकेत देता है, यानी लड़ाई से हट जाना।
उदाहरण वाक्य
He decided to throw in the towel after years of failure.
वर्षों तक असफल रहने के बाद उसने हार मान ली।
It's time to throw in the towel and let someone else try.
समय है कि हार मान ली जाए और किसी और को प्रयास करने दिया जाए।
After losing ten games in a row, the coach threw in the towel and resigned.
लगातार दस खेल हारने के बाद, कोच ने हार मान ली और इस्तीफा दे दिया।