Have a change of heart.
[イディオム] HAVE A CHANGE OF HEART. - 心変わりの意味と使い方を学ぼう
気が変わる
「Have a change of heart」というイディオムは、「心変わりする」「考えが変わる」という意味で使われます。これは、ある人が以前とは異なる意見や感情を持つようになったことを指します。例えば、何かの計画に反対していた人が、後にその計画を支持するようになった場合に使うことができます。この表現は、人間関係やビジネスの決定でも頻繁に使用され、柔軟な考え方や成長の過程を示唆しています。心変わりはしばしば新しい情報や状況の変化に基づいていますが、それによって、より良い選択や解決策が生まれることもあります。
例文
She had a change of heart about the move.
彼女は引っ越しについて気が変わりました。
After thinking it over, he had a change of heart.
よく考えて、彼は気が変わりました。
They had a change of heart and stayed home instead.
彼らは気が変わり、家にとどまることにしました。