「Take the plunge」という表現は、大きな決断をすること、特に不安や躊躇を感じながら新しいことに挑戦する意味があります。たとえば、結婚を決めたり、新しい仕事に就くなど、人生⋯ 全記事を読む

「Take the reins」とは、リーダーシップを発揮して、物事の管理や指揮を引き受けることを意味します。馬に乗る際に手綱を取ることから来ており、主導権を握るイメージを持っています⋯ 全記事を読む

「Talk turkey」というフレーズは、遠慮なく正直に物事を話すことを意味します。元々はアメリカの感謝祭の七面鳥（turkey）から関連づけられていて、ストレートな意見交換を想像させ⋯ 全記事を読む

「The icing on the cake」とは、既に良い状況にさらに良いことが加わることを示します。ケーキにアイシングを足すことで素晴らしさが増すように、何かの上にさらに素晴らしい事が加⋯ 全記事を読む

「The last straw」は、「もう耐えられない」という感情を表す表現です。小さなことが積み重なって、とうとう限界に達する最後の出来事を「最後の一本の藁」に例えています。⋯ 全記事を読む

「Throw under the bus」とは、自分の利益のために他人を犠牲にする行為を指します。バスの下に人を投げる（見捨てる）ビジュアルから来ており、裏切りや裏をかく行為を表します。⋯ 全記事を読む

「Tough cookie」は、困難な状況でもひるまずに立ち向かえる強い人を指す表現です。クッキーが堅いことから、その堅牢さを人に例えています。⋯ 全記事を読む

「Up a creek without a paddle」は、どうしようもない状況にあることを意味します。パドル（櫂）がない状態で川を上るという状況から、解決策が見つからない困難な状況を表していま⋯ 全記事を読む

「Up to speed」とは、最新の情報や状況に精通していることを意味します。スピードに追いつくという意味から来ており、何かについてしっかりと理解している状態を指します。⋯ 全記事を読む

「Water under the bridge」とは、もはや影響のない過去の出来事を指します。橋の下を流れる水のように、時間が流れてすでに影響がなくなっている事柄を表す表現です。⋯ 全記事を読む

「Wear many hats」という表現は、一人が複数の異なる役割や職務を兼任している状況を表します。職場で多才な能力を発揮して、様々な任務をこなす人のことを指すことが多いです。⋯ 全記事を読む

「Win by a landslide」は、選挙や競争で他の競争者に大差をつけて圧倒的に勝利することを表す表現です。これは、投票や得点が非常に偏っている状態を示しており、使用者の強さや人気⋯ 全記事を読む

「Without a hitch」は、何の問題もなく事が進むことを表したフレーズです。計画やイベントが予定通り、何の障害もなく完了した時に使われます。完璧な準備や運営の成功を強調する時⋯ 全記事を読む

「Word of mouth」は直訳すると「口の中の言葉」となりますが、これは人から人へと口頭で情報が伝えられることを指します。特に、商品やサービスが良質であった際に経験者が他人に推⋯ 全記事を読む

「Wrap head around」は、難しい問題や情報を理解しようと努力する様子を表すイディオムです。直訳すると「頭を包む」ですが、実際には「全体を理解するために頭を使う」という意味に⋯ 全記事を読む