[イディオム] A DIME A DOZEN. - 珍しさがないものの価値を教える英語表現

A dime a dozen.

A dime a dozen.

/ə daɪm ə ˈdʌzən/

ありふれた。

「A dime a dozen」というイディオムは、非常に一般的またはありふれた物事を指し、大量にあり価値が低いことを意味します。アメリカで昔、ダイム(10セント貨幣)で一ダース(12個)のアイテムが購入できるほど安価であったことからこの表現が生まれました。

例文

  1. Good ideas are a dime a dozen, but it's all about execution.

    良いアイデアはたくさんあるが、重要なのは実行である。

  2. In this industry, talented graphic designers are a dime a dozen.

    この業界では、才能あるグラフィックデザイナーは非常に多い。

  3. Blogs about personal finance are a dime a dozen these days.

    個人金融についてのブログは今日では珍しくない。

楽しい時は時間が経つのが早いですね!
利用可能な言語