Take out

Take out
「Take out」は直訳すると「外に出す」となりますが、「誰かをデートに連れ出す」や「ごみを外に出す」といった時に使います。日常生活で頻繁に使用される表現で、「彼は彼女を夕食に連れ出した」や「ゴミを外に出す時間だ」といった場面で役立ちます。
He took out the trash.
彼はゴミを出した。
She took out a loan to buy a new car.
彼女は新車を買うためにローンを組んだ。
They took out their frustrations on each other.
彼らはお互いにフラストレーションをぶつけた。