[スラング] GET A MOVE ON. - スラングで理解する「急ぐ」の感じ方

急ぐこと。

「Get a move on」とは、急いで行動を起こすべき時に用いられるフレーズです。遅れているときや、早く何かを始める必要がある場合に役立ちます。

例文

1. Come on, get a move on, or we'll be late!

   さあ、急いで、遅れちゃうよ！

2. Hurry up and get a move on, the store closes in ten minutes!

   早くして、店が閉まるまであと10分しかない！

3. We need to get a move on if we want to catch the early flight.

   早いフライトに乗りたいなら急ごう。