[スラング] THAT'S PRIME. - 最高のものをどう表珽する？

最高

「That's prime.」は、「最高の」「素晴らしい品質の」という意味で使います。一般的に、品質が非常に高いものやシチュエーションに対して使う表現です。

例文

1. Wow, this pizza is really that's prime!

   わあ、このピザは本当に最高だ！

2. Your performance today was that's prime, great job!

   今日のあなたのパフォーマンスは素晴らしかった、素晴らしい仕事だ！

3. Given the choice of cars, he chose the one that's most reliable and that's prime for his long commutes.

   車を選ぶとき、彼は長時間の通勤に最適な一台を選んだ。本当に最高だ。