Shoot down in flames.
Shoot down in flames.
Shoot down in flames"은 계획이나 제안 등이 완전히 실패하거나 즉시 거절될 때 사용되는 숙어입니다. 이 말은 주로 아이디어나 계획이 심각한 문제에 직면했을 때 사용됩니다.
He shot down my idea in flames.
그는 내 아이디어를 단칼에 거절했습니다.
She got shot down in flames during the meeting.
그녀는 회의 중에 격렬하게 반대당했습니다.
After presenting the proposal, it was shot down in flames by the board members.
제안서를 제출한 후 이사회에서 단칼에 거절되었습니다.