[관용구] FIGHT FIRE WITH FIRE. - 상대의 전략을 이용한 대응 전략 배우기

같은 수법으로 대응하다

'Fight fire with fire'은 상대방의 공격이나 전략을 똑같이 사용하여 대응하는 것을 의미합니다. 이는 특히 경쟁이 치열할 때 사용될 수 있는 전략으로, 상대의 기술이나 방법을 이용하여 그들을 꺾으려 할 때 유용합니다. 이 표현을 통해 강력하고 때로는 공격적인 대응 전략의 중요성을 이해할 수 있습니다.

예문

1. Sometimes you have to fight fire with fire in a tough business.

   때로는 어려운 비즈니스에서 같은 방식으로 맞서 싸워야 한다.

2. They decided to fight fire with fire and counter the competitor's ads.

   그들은 경쟁자의 광고에 맞서 싸우기로 결정했다.

3. He's known for fighting fire with fire when under pressure.

   그는 압박을 받을 때 같은 방식으로 맞서는 것으로 유명하다.