[관용구] ON THE BALL. - 적극적인 태도로 성공적인 결과를!

기민함.

On the ball"은 무언가를 잘 처리하고 있다는 의미로 사용됩니다. 주로 직장이나 학교에서 빠르고 효과적으로 일을 처리할 때 이 표현을 사용하죠. 상황에 적극적으로 임하고 모든 것을 잘 관리하고 있다는 것을 나타냅니다.

예문

1. She's really on the ball with her studies.

   그녀는 공부에 정말 집중하고 있습니다.

2. Our team is on the ball today.

   오늘 우리 팀은 매우 집중하고 있습니다.

3. You need to stay on the ball if you want to succeed in this fast-paced environment.

   이 빠르게 변하는 환경에서 성공하려면 계속 집중해야 합니다.