Put your best foot forward.
Put your best foot forward.
‘Put your best foot forward’라는 표현은 자신의 최선을 다해 긍정적인 인상을 주려고 노력하는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 면접이나 중요한 회의와 같은 상황에서 자신의 능력을 최대한 발휘하여 좋은 결과를 얻으려 할 때 이 표현을 사용할 수 있습니다. 이것은 마치 걸음걸이에서 가장 좋은 발을 내딛어 자신감과 준비성을 보여주는 것과 유사합니다.
Put your best foot forward.
최선을 다하라.
In interviews, always put your best foot forward.
면접에서는 항상 최선을 다하라.
When meeting new clients, it's crucial to put your best foot forward to make a great impression.
신규 고객을 만날 때 좋은 인상을 주기 위해 최선을 다하는 것이 중요해요.