[관용구] MARCH TO THE BEAT OF YOUR OWN DRUM. - 자신만의 북소리를 들으며 걷기, 독창성이 무엇인가를 보여줍니다

자기만의 길을 가다

March to the beat of your own drum이라는 표현은 다른 사람들이 어떻게 행동하든 상관없이 자신만의 방식대로 행동하는 것을 의미합니다. 이는 자신만의 가치와 신념을 갖고 살아가며, 타인의 의견이나 사회적 압력에 휘둘리지 않고 개인적인 길을 걷는 것을 강조합니다. 예를 들어, 대부분 사람들이 대기업에 취업하기를 추구할 때 스스로 사업을 시작하여 성공을 거두는 사람은 이 표현을 사용할 수 있습니다.

예문

1. She tends to march to the beat of her own drum, never following trends.

   그녀는 트렌드를 따르지 않고 자신의 방식대로 행동한다.

2. Marching to the beat of your own drum can lead to innovative ideas.

   자신의 방식대로 행동하면 혁신적인 아이디어가 나올 수 있다.

3. He has always marched to the beat of his own drum, even as a kid.

   그는 어렸을 때부터 항상 자신의 방식대로 행동했다.