[관용구] ALL IN A DAY'S WORK. - 일상 속 소소한 성공을 위한 영어 표현

하루 일과의 일부입니다.

All in a day’s work"는 특변한 일이 아니라 평소 일과의 일부로 받아들여지는 일들을 설명할 때 사용합니다. 평범하게 느껴지는 일이지만 그 속에서도 중요한 가치를 찾을 수 있음을 뜻해요.

예문

1. Saving lives is all in a day's work for a firefighter.

   생명을 구하는 것은 소방관에게 일상이다.

2. Handling tough customers is all in a day's work for her.

   그녀에게 힘든 고객을 다루는 것은 일상의 일부이다.

3. For a journalist, chasing breaking news is all in a day's work.

   기자에게는 속보를 쫓는 것이 일상적인 일이다.