An old flame.
An old flame.
‘An old flame’은 과거에 사랑했던 사람을 지칭할 때 사용되는 매우 감성적인 표현입니다. 특정 인물이 예전의 연인을 만나거나 그 사람에 대해 회상할 때 이 관용구를 사용하여 그리움이나 아련한 감정을 표현할 수 있습니다. 이 관용구는 옛 사랑의 달콤한 추억을 떠올리게 하는데 적합합니다.
He ran into an old flame at the reunion.
그는 재회에서 옛 애인을 만났다.
She reminisced about her old flame during the chat.
그녀는 대화 중에 옛 애인을 회상했다.
Meeting her old flame brought back memories.
옛 애인을 만난 것은 그녀에게 추억을 불러일으켰다.