[관용구] IN THE RED. - 재무 상태를 표현하는 영어 구문 배우기

적자 상태이다.

'In the red'는 회계에서 사용되는 표현으로, 재정 상태가 적자인 경우를 설명할 때 사용됩니다. 원래는 적자를 빨간 색으로 표시하는 회계 관행에서 유래했습니다.

예문

1. Our company has been in the red for three quarters.

   우리 회사는 3분기 동안 적자를 기록했다.

2. I noticed our budget is in the red this month.

   이번 달에 예산이 적자이다.

3. Falling into the red, the business had to reconsider its spending habits.

   적자가 되자, 사업은 지출 습관을 재고할 수밖에 없었다.