Shoot the breeze.
[속어] SHOOT THE BREEZE. - 친구와 일상 대화 나누기 팁
수다 떨다
Shoot the breeze"는 친구와 가볍게 이야기를 나누고 시간을 보내는 것을 의미해요. 이 표현은 아무 목적 없이 그냥 즐겁게 대화하는 상황에 많이 사용됩니다. 예를 들면, 친구가 "Let's shoot the breeze"라고 하면, 그냥 편하게 이야기하고 싶다는 뜻이죠.
예문
Let's go outside and shoot the breeze.
밖에 나가서 가볍게 수다나 떨자.
We spent the whole afternoon shooting the breeze.
우리는 하루 종일 가볍게 수다를 떨었어.
Just sitting on the porch with my grandpa, shooting the breeze about life.
할아버지와 함께 현관에 앉아 인생에 대해 가볍게 수다를 떨었어.