[tiếng lóng] SHOOT THE BREEZE. - Tiếng Anh giao tiếp: Phát triển kỹ năng với "Shoot the breeze".

Tán gẫu.

Shoot the breeze" có nghĩa là tán gẫu, trò chuyện không mục đích cụ thể hoặc không quá nghiêm túc. Đây là cách nói thân mật dùng trong các hoàn cảnh thân quen khi bạn chỉ muốn nói chuyện để giết thời gian và không đề cập đến vấn đề gì quá sâu sắc.

Câu ví dụ

1. Let's go outside and shoot the breeze.

   Đi ra ngoài và trò chuyện vui vẻ thôi.

2. We spent the whole afternoon shooting the breeze.

   Chúng tôi dành cả buổi chiều để tán gẫu.

3. Just sitting on the porch with my grandpa, shooting the breeze about life.

   Chỉ ngồi trên hiên nhà với ông nội, trò chuyện về cuộc sống.