[속어] GET A GRIP. - 슬랭으로 배우는 일상 영어: 정신 차리세요!

정신 차리다.

Get a grip"은 상황에 대처하기 위해 침착하거나 진정해야 할 때 사용하는 표현입니다. 너무 당황하지 말고 제정신을 차리라는 뜻으로, 상대방이 감정적이거나 통제를 잃었을 때 종종 쓰입니다.

예문

1. You need to get a grip and focus on your work.

   당신은 진정하고 일에 집중해야 한다는 것을 의미합니다.

2. Come on, get a grip, man! It’s not that bad.

   진정하라고 말하며, 사실 그렇게 나쁘지 않다고 말합니다.

3. She was freaking out about the exam, until her friend told her to get a grip.

   시험에 대해 불안해하던 그녀에게 친구가 진정하라고 말합니다.