[속어] IN THE ZONE. - 완전 몰입 상태에 대해 알아보기

완전 몰입 상태.

In the zone"이라는 표현은 누군가가 자신의 일이나 활동에 완전히 몰입하여 최상의 성능을 발휘하고 있을 때 사용됩니다. 스포츠, 공부, 작업 등 어떤 활동에서도 집중력이 극대화 되어 있는 상태를 뜻하죠. 이 말은 집중력과 성과가 극도로 높은 상황을 설명할 때 적합합니다.

예문

1. He's in the zone right now, can't talk.

   지금 그는 집중하고 있어서 말할 수 없어요.

2. She plays best when she's in the zone.

   그녀는 집중할 때 가장 잘 노는 편입니다.

3. Once I start writing and get in the zone, hours can pass by unnoticed.

   글쓰기를 시작하고 집중하면, 몇 시간이 훌쩍 지나가버려요.