[속어] NO BIGGIE. - 문제 없어요, 이 슬랭의 의미는?

No biggie.

No biggie.

/nəʊ ˈbɪɡi/

별일 아니다.

No biggie"는 "별일 아니다" 혹은 "대수롭지 않다"는 의미로, 작은 실수나 문제를 가볍게 넘길 때 사용하는 표현입니다.

예문

  1. I forgot to bring the snacks, but no biggie, we can stop by the store.

    간식을 깜빡했지만 큰 문제 없어, 가게에 들르면 돼.

  2. Missed the first few minutes of the movie? No biggie, the trailers were still playing.

    영화 처음 몇 분을 놓쳤어? 별 거 아니야, 아직 예고편이 나왔을 거야.

  3. Sorry I'm a bit late to the party; hope it's no biggie and everyone is still having fun.

    파티에 조금 늦었는데 큰 문제 없길 바래, 다들 아직 즐기고 있는 것 같아.

즐거울 때 시간이 정말 빨리 갑니다!
사용 가능한 언어