[Expressão Idiomática] WATCH POT NEVER BOILS. - Entenda como a impaciência afeta nossa percepção do tempo

Watch pot never boils.

Watch pot never boils.

/wɒʧ pɒt ˈnɛvər bɔɪlz/

Esperar impacientemente

A expressão 'a watched pot never boils' é usada para transmitir como a ansiedade e impaciência podem afetar a percepção de espera. O dito sugere que quando ficamos constantemente verificando ou esperando algo ansiosamente, parece que leva mais tempo para acontecer. Por exemplo, se você está esperando a água ferver para fazer um chá e fica olhando para o fogão o tempo todo, a espera parece demorar muito mais. Essa expressão pode ser aplicada a muitos outros cenários da vida, como esperar uma resposta de e-mail ou aguardar uma notícia importante. Em resumo, o ditado nos ensina a ter paciência e a ocupar nossa mente com outras atividades enquanto esperamos, ao invés de ficarmos fixados em um único ponto.

Frases de Exemplo

  1. A watched pot never boils; just give it some time.

    Um pote observado nunca ferve; dê um tempo.

  2. They say a watched pot never boils, so stop staring at your computer and take a break!

    Dizem que um pote observado nunca ferve, então pare de encarar seu computador e faça uma pausa!

  3. While waiting for his promotion, he remembered the saying, "A watched pot never boils," and decided to relax a little.

    Enquanto esperava sua promoção, ele lembrou-se do ditado 'Um pote observado nunca ferve' e decidiu relaxar um pouco.

O tempo voa quando você está se divertindo!
Disponível em