[Expressão Idiomática] PUT SOMEONE ON THE SPOT. - Aprenda sobre pressão com esta expressão inglesa
Put someone on the spot.
colocar em uma situação difícil
Usar a expressão 'Put someone on the spot' é colocar alguém em uma situação desconfortável ou difícil, exigindo uma resposta ou decisão imediata. É como se, de repente, todos os olhares estivessem voltados para essa pessoa, esperando por uma ação ou palavra. Imaginem alguém sendo questionado de surpresa em uma reunião importante: essa é a essência da expressão.
Frases de Exemplo
Asking her to choose between the two options publicly put her on the spot.
Pedir a ela para escolher entre as duas opções publicamente a colocou em uma situação difícil.
When he asked her opinion during the meeting, he put her on the spot.
Quando ele pediu sua opinião durante a reunião, a colocou em uma situação embaraçosa.
The unexpected question from the audience really put the speaker on the spot.
A pergunta inesperada do público realmente deixou o palestrante numa situação difícil.