Stick to your guns.
Stick to your guns.
'Stick to your guns' significa manter firmemente sua opinião ou decisão, mesmo diante de oposição ou pressão. Esta expressão é frequentemente usada em contextos onde existe um debate ou uma negociação, enfatizando a força e a resiliência em manter suas convicções.
You should stick to your guns on this matter.
Você deveria manter sua posição neste assunto.
She decided to stick to her guns and not compromise.
Ela decidiu manter sua posição e não ceder.
Even with pressure from others, he chose to stick to his guns and follow his principles.
Mesmo com pressão dos outros, ele escolheu manter sua posição e seguir seus princípios.