Catch some flak.
[Expressão Idiomática] CATCH SOME FLAK. - Como lidar quando você recebe uma chuva de críticas
Receber críticas.
A frase 'Catch some flak' é um jeito informal de dizer que alguém está recebendo críticas, muitas vezes de forma intensa e de várias fontes. Por exemplo, um político que propõe um novo imposto pode 'catch some flak' de eleitores e outras partes interessadas que são adversas à ideia.
Frases de Exemplo
She’ll catch some flak.
He caught some flak for his controversial opinion.
Managers often catch flak when layoffs are announced.